FOMC受け、ドル円は荒い値動きで一時146.00円まで下落。 Thai translation: รับ FOMC ดอลลาร์/เยนผันผวนอย่างรุนแรง ก่อนที่จะร่วงลงไปถึง 146.00 เยนในช่วงหนึ่งครั้ง

【1/31สถานการณ์ตลาด

เวลาโตเกียว ดอลลาร์/เยนอยู่ที่การอภิปรายหลักในการประชุมตัดสินนโยบายการเงินของธนาคารกลางญี่ปุ่น (1เดือน22–23วัน分147.19เยนร่วงลงถึงระดับ147เยนในช่วงปลาย-ต่ำถูกซื้อกลับมาแข็งค่าขึ้น ทุกยุโรปเวลา ดอลลาร์/เยนอยู่ในระดับFOMCรอคอย147เยนในระดับที่เคลื่อนไหวเบาๆช่วงny1月ADPรายงานการจ้างงานของสหรัฐฯ ทั้งหมด10-12เดือนประจำของอัตราค่าแรงภาคเอกชนของสหรัฐฯ1月/ดัชนีความเชื่อมั่นภาคการผลิตของสมาคมผู้ซื้อชิคาโกเยนถึงระดับต่ำสุด FOMCตามความคาดหมายตลาดFFกำหนดเป้าหมายอัตราดอกเบี้ยไว้ที่5.25–%5.50การแถลงการณ์ก่อนหน้านี้ระบุเงื่อนไขในการพิจารณามาตรการเพิ่มเติม แต่ครั้งนี้ได้ถอดวลีนั้นออกและแทนที่ด้วยข้อความว่า “โอกาสการขึ้นอัตรดอกเบี้ยมีน้อยมาก” อย่างไรก็ตามได้ระบุว่า “จนกว่าจะมีความเชื่อมั่นว่าเงินเฟ้อจะยังคงอยู่ที่2%มากขึ้นอย่างต่อเนื่อง ความคิดที่ว่าจะลดอัตราดอกเบี้ยก่อนกำหนดยังไม่เหมาะสม” และมีการเสริมข้อความเพื่อระงับการคาดการณ์การลดอัตราเร็วไปเรื่อยๆ พาวเวลล์FRBประธานกล่าวว่า “หากเหมาะสมก็พร้อมรักษาดอกเบี้ยเป็นระยะเวลานาน” และว่า “ไม่เชื่อว่าโอกาสการลดอัตราดอกเบี้ยภายใน 3 เดือนมีสูง”ดอลลาร์/เยนอยู่ที่ระดับเยนในช่วงต่ำสุดของวัน และเมื่อข่าวก่อนหน้าลดการคาดการณ์การลดอัตราดอกเบี้ยในระยะสั้นออกไป มือของนักลงทุนทำให้ดอลลาร์/เยนฟื้นตัวกลับขึ้นเยนในระดับกลาง-สูง