[แปล] (ช่วงหลังเกี่ยวกับ NEM) Libra เปลี่ยนสถานการณ์ ทำให้บล็อกเชนได้รับความสนใจอีกครั้งในญี่ปุ่น

ในส่วนท้ายของบทความ คอบถชความคิดเห็นจากบริษัทวิจัยตลาด Gartner และจากคุณเจฟฟ์และคุณอเล็กซ์ของมูลนิธิ ข้อความชี้ว่า ในอุตสาหกรรมบล็อกเชนที่กำลังพัฒนาต่อไปนี้ การใช้งานเทคโนโลยีบล็อกเชนผ่านสาธารณะและส่วนตัวจะเน้นที่การประยุกต์เทคโนโลยีบล็อกเชนสู่ธุรกิจจริงและการพัฒนาก็ยังดำเนินต่อไป พร้อมกับความคาดหวังจากผู้เชี่ยวชาญและนักลงทุนในญี่ปุ่นNEM (Catapult) มีข้อได้เปรียบมีข้อความที่สามารถสรุปได้ว่า

และต่อไปนี้คือบทความที่เป็นส่วนการสรุปเป็นภาษาไทย บทความต้นฉบับมาจาก Nikkei Asian Review

สกุลเงินดิจิทัลยังทรงตัวเป็นเวลาแอนเดอล (หนึ่งปีครึ่ง) แต่บริษัทหลักทรัพย์ชั้นนำของญี่ปุ่นกำลังตระหนักถึงศักยภาพของบล็อกเชนในการเป็นผู้พลิกโฉมเกมและพร้อมรับเทคโนโลยีที่รองรับ Bitcoin

เมื่อเร็วๆ นี้ สองบริษัทโบรคเกอร์ที่มีประวัติยาวนานของญี่ปุ่น คือ Nomura และ Daiwa ได้เข้าร่วมกับสมาคมใหม่ที่กำหนดกฎระเบียบเพื่อออกตราสารดิจิทัลบนบล็อกเชน ซึ่งมีบริษัทออนไลน์อย่าง Rakuten และ Monex เข้าร่วมด้วย

ผู้สนับสนุนกล่าวว่า ด้วยระบบดิจิทัลที่เรียกว่า Security Token นี้ จะทำให้กลไกรถมทรัพย์สินของหุ้นที่มีอยู่ในปัจจุบันล้าสมัย กลุ่มนี้นำโดย Nomura และคู่แข่งที่ใหญ่ที่สุดคือ SBI証券 (SBI Securities)