ドル円堅調、154円台前半中心に小動き。 Thai translation requested while keeping HTML format. However, the provided content is just text inside body. You asked to "convert standard decode before translate" but the content seems already simple. Here is the translation prese

【11/3ภาพรวมตลาด

เวลาtokyo ตลาดในประเทศปิดทำการเนื่องในวันวัฒนธรรม ทำให้การซื้อขายเบาบาง ดอลลาร์/เยนอยู่ในระดับปลายๆ 154 เยน154รอคอยแนวโน้มที่ไม่ชัดเจน รอบยุโรป ดอลลาร์/เยนอยู่ในระดับปลายๆ 154154เยนในช่วงที่คล้ายคลึงกันNYเวลา ดอลลาร์/เยนอยู่ในระดับการอ่อนตัวของอัตราผลตอบแทนพันธบัตรสหรัฐฯ อายุ 10 ปีที่10สูงขึ้น154.29เยนถึงระดับดังกล่าว หลังจากนั้น10เดือนฯ สหรัฐISMภาคการผลิตประกาศออกมาผลประกอบการต่ำกว่าคาดการณ์ ส่งผลให้153.88เยนปรับตัวอ่อนลงไปถึงรอบนี้ แต่มีการขายตามอย่างต่อเนื่องน้อยลง154.25เยนถูกซื้อกลับมาในระดับนี้

【11/4แนวคิดตลาด