The requested translation is: April 14th — Conditions to break through the scuffle

(

Over the weekend I went to the countryside for some errands, but...

It feels like a “needle bed” here.

There are so many people who stare at license plates as if they were looking at a Petri dish.

Yet, from the opposite perspective, I suppose I would think “I don’t want you to come,” so it can’t be helped.

There’s a kind of social tension I’ve never felt before.

If it’s this bad in Japan, I wonder how it is abroad and what it’s like there.

People living overseas must experience many unpleasant things. Please be careful.

Then a warm Japanese TOP video came out, and it seems to have poured gasoline on those people’s flames.

I’m reminded of Marie Antoinette’s line, “Let them eat cake.”

Well then, a recap of yesterday’s article.

Well then, today too I’ll predict Western and American time using the Keikana Line method.

May everyone’s health be protected.